2010年12月24日 星期五

2010 11月零售業營收 年增逾5%

11月零售業營收 年增逾5%
2010-12-24 工商時報 【記者潘羿菁/台北報導】
 經濟部發布11月零售業營業額為2,999億元,創歷年單月第五高,其中小汽車熱賣,預估今年新車掛牌數可達32萬輛,創近4年新高。由於高價位消費力增強,經濟部預期,12月零售業與餐飲業分別上看3千億元、300億元,再創新高。

 經濟部昨日發布11月批發、零售及餐飲業營業額為1兆1,683億元,是歷年單月第4高,雖較上月減少3.2%,但年增率仍有5.88%。

 餐飲業營業額為271億元,以飲料店業增加10.64%為最多,經濟部副統計長蔡美娜分析,主要是因為85度C與星巴克推出促銷活動有關,其次是餐館業增加9.22%。

 值得注意的是,零售業11月營業額為2,999億元,年成長5.46%,以其他無店面零售業增加8.79%最多,意味著直銷、電視購物與網拍生意紅通通,汽機車及零配件增加7.82%為次之。

 以往零售業中,汽機車及其零配件成長幅度是居冠,這次被擠下第二名,蔡美娜說,主要是去年貨物稅優惠即將取消,帶動汽車熱銷,以致去年基期較高所致,雖然如此,今年11月新車掛牌數量也有3萬2,700輛,顯示景氣回溫,同時日圓升值與鋼品價格上揚,新車價格漲聲起,也促使民眾提前購買。

 蔡美娜進一步說,1~11月新車掛牌數量為29萬7千餘輛,已經突破98年度的29萬4千餘輛,預估今年12月新車將有3萬輛,全年掛牌量可達32萬5千餘輛,創近4年新高。

 除車市火紅外,百貨公司業績也強滾滾,11月百貨業營業額為288億元,也是歷年單月次高。

 蔡美娜表示,汽車與百貨都是偏高價位產品,高價位消費升溫,代表著民間消費力增強。

 展望12月,蔡美娜說,失業率連續下降,薪資調高、股市持續在8千點以上,廠商也釋出職缺訊息,都有助於民間消費信心,再加上12月有資訊月,平板電腦與手機熱銷,又有尾牙帶動餐飲業,因此零售業營業額將有機會上看3千億元、餐飲業300億元,均創新高。

2010年10月7日 星期四

iPad旋風 颳掉小筆電錢途

iPad旋風 颳掉小筆電錢途
更新日期:2010/10/07 09:56 編譯莊雅婷/綜合外電
蘋果iPad帶動平板電腦熱潮,使近年大受歡迎的低價筆記型電腦市場逐漸遭到侵蝕。分析師指出,iPad使用率創空前速度,明年可望成為美國第四大消費電子產品。


與價位較低的小筆電(netbook)相比,iPad具備較大的螢幕,加上可搭配多樣的應用軟體,吸引愈來愈多消費者捨棄低價筆電、投向iPad的懷抱。分析師預估,iPad今年銷售可望賣出1,100萬至1,200萬台,較原估增加一倍;明年銷售量將再接再厲,衝上2,000萬台大關。


相形之下,市調機構NPD估計,今年1至8月美國零售通路的筆電銷售量只增加12.3%,遠比去年同期30%的成長率低,今年7月與8月的銷量更下滑1%。摩根士丹利分析師休柏蒂先前估計,受市場遭平板電腦侵蝕影響,今年美國筆電銷售將較去年萎縮4%。


研究機構顧能(Gartner)先前已下修全球筆電出貨量預測,今年估計將成長26%至2.14億台;顧能並表示筆電平均售價已較去年下跌6%,從710美元降至668美元。


Staples公司執行長薩金特(Ronald Sargent)說:「如今筆電市場的成長已不如五年前出色,但不至於被淘汰,商務用途還是少不了筆電。」


目前iPad銷售量全球只占全球筆電市場整體銷售的一小部分,但業界高層指出,明年將有更多平板電腦上市,屆時這場搶攻消費者荷包的大戰將更激烈。目前受到iPad最大衝擊的是售價不到400美元的小筆電。美國消費電子協會(CEA)說,小筆電去年在美國的零售銷售增加一倍多,但今年銷量可能下滑12%。


伯恩斯坦研究公司(Bernstein Research)分析師麥格納漢指出,iPad推出首季就熱賣300萬台,打敗iPhone首季賣出100萬支和DVD播放機推出頭一年賣出35萬台的紀錄,成為史上使用率成長最快的科技產品。目前iPad每季大約銷售450萬台。


他稱讚iPad獲得「空前成功」,並預期如果iPad銷售速度不變,明年單在美國的銷售額就可望超過90億美元,成為僅次於電視、智慧型手機和筆電的美國第四大消費電子產品,並超越遊戲機和一般功能型手機(feature phone)。

2010年10月4日 星期一

歐元計價…吳寶春徒弟賣麵包 價格天天不一樣

歐元計價…吳寶春徒弟賣麵包 價格天天不一樣
更新日期:2010/10/01 04:11

〔記者黃旭磊/高雄報導〕法國麵包採歐元計價,匯率每天變動。


吳寶春24歲徒弟武子靖及合夥人王鵬傑,9月8日於高雄市光華路開莎士比亞烘焙坊,店中法國麵包每天熱賣30幾條,採歐元計價,匯率依照隔壁合作金庫變動,約1.5歐元上下,折合台幣約54元,價格每天不同。


武子靖說,法國政府規定條狀麵包不能超過2歐元,官員常上街頭查價,店家都守規矩,回國後決定與當地同步政策,採法式賣法、參考巴黎價位,知名品牌PAUL在台連鎖店都沒這樣賣。


武子靖2007年代表台灣到日本靜岡參加國際技能競賽,出國前接受吳寶春指導,擊敗日本對手獲得第二,僅次於法國隊。他曾三度到巴黎,喜歡塞納河旁「莎士比亞書店」典雅休閒氣氛,回國後開店裝潢,採書店形式,店內擺書架,並研發招牌蜂巢麵包,每天限量150個,天天賣光。


「唉呦,你好年輕啊!」市立文化中心附近的太太來買麵包,見兩個年輕老闆賣力揉麵團,免不了虧上幾句。新店貸款500多萬元,他與合夥人王鵬傑擔心還不清,開幕不到一個月,晚上6點蜂巢麵包出爐,人潮常排到光華路旁;他說,營業額「放心多了」。

LV賣翻 提前打烊保庫存

LV賣翻 提前打烊保庫存
更新日期:2010/10/04 10:25 編譯賴美君/綜合外電
高級精品需求回溫,巴黎香榭麗舍大道的路易威登(Louis Vuitton)旗艦店出現排隊人潮,這兩周甚至被迫提前打烊,確保精品供應無虞。香奈兒(Chanel)與Salvatore Ferragamo也因業績大幅成長而樂不可支。


一名擔任財務主管的馬來西亞觀光客表示,她跑遍巴黎三家路易威登分店,都買不到心儀的字母包,最後只好退而求其次,改買同款但尺寸不同的包包。


香榭大道的路易威登旗艦店這兩周都有觀光客在門口大排長龍,巴黎其他分店也是買氣驚人,路易威登只好提前一小時打烊,寧可少賣一點產品,以確保耶誕購物季供應無虞。


歷經去年景氣衰退後,精品需求已逐漸回溫,路易威登不是唯一被洶湧人潮嚇到的精品業者。由於皮件成本提高,香奈兒已決定將經典菱格紋包售價調漲20%,義大利精品業者Salvatore Ferragamo也樂見去年6月來的銷售成長20%。


路易威登供應吃緊令人意外,因為這家業者向來以高效能的自動化供應鏈引以為傲,不但嚴密控管商店庫存,也未供應產品給第三方零售業。


路易威登去年生產減緩,無法滿足突然攀升的需求,可能要等到明年法國第12家工廠開始營運,才能得到紓解。


滙豐控股(HSBC)分析師貝爾吉表示,路易威登提早打烊不致對銷售造成重大衝擊,全球400多家分店只有三家受到影響,下個月營業時間應該就會恢復正常。


貝爾吉預測,路易威登的年銷售成長應會達到20%,是非官方目標10%的兩倍,但由於訓練員工與開設新廠速度跟不上腳步,成長應會逐步放緩。


雖然母公司路易威登集團(LVMH)並未公布該品牌的總銷售數字,但透露旗下最重要的時尚與皮件部門上季(迄6月止)銷售激增18%。


路易威登集團旗下的知名品牌眾多,包括Kenzo、Marc Jacobs與迪奧(Christian Dior)香水等,但營收主要來源還是招牌的路易威登。


分析師估算,路易威登約占該集團去年總銷售額171億歐元(235億美元)一半以上,營利約占60%。

2010年10月2日 星期六

富邦通路營收 明年衝200億

富邦通路營收 明年衝200億

【經濟日報╱記者黃啟菱/台北報導】 2010.10.02 03:43 am


富邦集團通路版圖再擴大到百貨業,momo 百貨的第一個據點、南京敦北店將於10月6日開幕。momo購物總經理林啟峰昨(1)日指出,這將激勵今年全通路150億元營收目標提前達陣,明年營業目標超越200億元。

momo百貨南京敦北店是富邦集團首次跨足百貨業,格外受到外界關注。林啟峰表示,該百貨全館共四層,營業面積約3,000坪。此外,momo百貨也規劃在同集團掌握的信義區A10拓點;A10目前已開工,2013年將落成,樓地板面積超過6,000坪。

momo購物目前共有電視、網路、型錄與手機購物這四大虛擬通路。在實體通路的部分,除了近日將開幕的百貨店之外,全台momo藥妝也持續展店,明年可望突破80家。

林啟峰表示,momo百貨南京敦北店已招130個櫃位,並推出自營複合店Mochic,獨家引進歐美潮流設計師服飾與女鞋。至於眾所矚目的登陸時程,林啟峰透露,在北京的電視購物事業已在申請執照中,應可於第四季取得執照,希望明年第一季開台。

據了解,momo購物在大陸市場,是透過香港富邦媒體,與大陸有線電視龍頭歌華有線成立合資公司,資本額為人民幣1億元,富邦持股八成、歌華持股兩成,未來將有專門頻道,全天播momo購物節目。

【2010/10/02 經濟日報】@ http://udn.com/

2010年9月28日 星期二

正官庄「蔘」入台灣 通路大作戰

正官庄「蔘」入台灣 通路大作戰

【經濟日報╱記者邱馨儀/台北報導】 2010.09.28 03:14 am



南韓知名人蔘業者正官庄,大舉布局台灣市場。台灣正官庄董事長李熙濬希望,透過直營加盟通路多頭並進,明年在台營收可達9億元的目標。
記者陳立凱/攝影
看好國內保健食品市場,南韓人蔘市占率第一品牌「正官庄」大舉進軍台灣市場。台灣正官庄董事長李熙濬昨(27)日表示,除了既有的中藥房通路外,今年以電視購物與直營通路作為布局重點,並與統一集團旗下南聯貿易結盟拓銷,明年還將拓展加盟。


李熙濬喊出明年台灣正官庄營收挑戰3,000萬美元(約合新台幣9.3億元)的目標。

正官庄是南韓人蔘公社品牌,該公司過去是韓國國營企業,擁有人蔘獨賣權,成立已111年,目前轉為民營,在南韓人參市場占有率高達85%,去年營收約新台幣300億元。

過去正官庄在長期透過代理商經營台灣市場,將原支蔘以藥材形式,透過中藥行在台銷售,客層以頂級消費層為主,年營收規模約新台幣5億元。

李熙濬表示,正官庄去年在台成立子公司台灣正官庄後,今年起大舉開拓市場,接下來以開拓白領上班族市場為主要訴求,除了帶動客層年輕化、也要培養年輕人市場。

過去正官庄在台灣僅設有辦事處,去年起升格為子公司,這也是繼香港、美國之後,正官庄海外第三家子公司。

另一方面,由於韓國人蔘的品質與遠優於西洋蔘等,這是正官庄最大的競爭優勢,為強化競爭力與消費者信賴感,正官庄也評估在台申請健康食品認證。

李熙濬指出,台灣正官庄與統一南聯的合作,初期以飲品代理與通路業務為主,未來不排除進一步擴大、委託統一集團代工生產人蔘飲品等產品。

在布局上,台灣正官庄先以百貨專櫃與直營店為主,日前還在高雄設立大型旗艦店,年底前預計國內的門市據點將突破24家。正官庄透過大量電視廣告強化品牌知名度,10月起兵分兩路,切入康是美、7-Eleven等零售通路,及在電視購物頻道上架,逐步往超市、量販店鋪貨。

產品針對市場通路、客層不同,台灣正官庄的產品策略分為三類,傳統中藥行通路仍以原支蔘為主;百貨專櫃、直營專賣店與電視購物鎖定白領上班族,以人蔘精華液等單價3,600元以上的禮盒為主;藥妝通路與超商則作為開拓年輕市場之用,初期先以瓶裝、單價低於100元的人蔘飲品為主力。


人蔘飲品 衝刺市占

全球大吹保健風,向來被視為溫補聖品的人蔘,也跟著大行其道。根據統計,國內的人蔘飲品以桂格「養氣人蔘」稱霸,不過統一超近期以「7-SELECT」的自有品牌切入市場,南韓「正官庄」也緊接著宣布加入戰局, 國內人蔘飲品市場競爭將更為白熱化。

統一超商透過統一代工所推出「7-SELECT 」人蔘飲,每瓶售價僅35元、走平價路線,希望避開競爭、另闢蹊徑。

食品業者表示,國內保健食品每年以10%以上的速度,今年底將突破900億元;人蔘飲品的規模雖小,但近年來在桂格推出「養氣人蔘」後快速成長,但「正官庄」挾在台灣高麗蔘市場占有率六成的高知名度優勢,切入人蔘飲品領域,可望擴大市場規模。

另一方面,桂格與「7-SELECT」所使用的以西洋蔘為主,「正官庄」使用的則是高麗蔘,由於國內消費者對高麗蔘的偏好程度較西洋蔘為高,是否因此造成市場占有率的變化,也值得觀察。

據了解,人蔘主要分為中國長白山蔘、韓國高麗蔘、日本竹節蔘等品類,產量以長白山蔘最大,約占全球產出的七成,高麗蔘以約兩成居次。

近年保健風氣盛行,不僅亞洲人食用人蔘數量增加,連歐美也開始將人蔘當作保健食品經常食用,帶動消費量大增。

【2010/09/28 經濟日報】@ http://udn.com/

2010年9月20日 星期一

智慧電視前景佳 網通業現商機

智慧電視前景佳 網通業現商機

【中央社╱台北19日電】 2010.09.19 10:41 am


英特爾(Intel)在開發者論壇上表態支持 Google TV,電視逐步轉型成智慧電視的夢想有機會逐步實現,對沈寂已久的網通族群而言,也可望發現新藍海。

所謂智慧電視 (Smart TV)相對於網路電視(Internet TV),除了具有上網功能外,同時兼具網路服務平台,提供消費者有別於以往只能欣賞電視節目的經驗;若再導入作業系統提高附加價值,如谷歌(Google)的Android或蘋果 (Apple)的iOS,就成為智慧電視。

拓墣產業研究所指出,電視連網的時代來臨,有越來越多國際品牌業者,推出具網路連線功能的電視新產品,不僅將改變現階段的傳統電視收視方式,也使得電視即將邁入另外一個新階段。

其中,谷歌在今年5月的開發者大會上,宣布將在第3季推出Google TV,動作積極,非Google TV聯盟成員美國社群電視Boxee推出的Boxee BOX,已在網路購物平台亞馬遜網站開放預購,11月將登上歐洲、北美及澳洲等市場,向Google TV跟蘋果主導的AppleTV挑戰。

法人表示,智慧電視引發包括無線接收器(Dongle)及機上盒需求,可望造福網通廠一波新需求浮現,電視品牌業者今年第 2季起積極導入連網電視,在Google推出Smart TV之後,可帶動連網電視今年滲透率達 16%,明年可望倍增;預計今年下半年到明年,連網電視概念及其供應鏈將是網通族群的重大題材。

其中,友訊科技是台系網通廠中第一家跨足智慧電視的業者,且橫跨Google TV及Boxee兩大陣營,是直接受惠的網通廠商。

明泰科技則因是友訊的關係企業,友訊跨足智慧電視領域,負責生產的明泰也將同步受惠,相關產品如區域都會網路、無線網路、寬頻網路,以及數位多媒體等產品,前景看俏。

業者認為,無線網路模組 (WLAN)應用目前已經達到巔峰,智慧電網、智慧電視都可望是WLAN的新發展,在相關商機將起飛下,網通無線模組業者吃得到的餅也增加了,原本即有提供電視上網無線模組的業者智易科技、明泰、正文科技、訊舟科技、兆赫、友旺等,也相當有機會接獲大單。




【2010/09/19 中央社】@ http://udn.com/